現代婦女基金會

　　即日起，消費購物結帳時，記得跟店員說：發票捐贈愛心碼5238（我愛38），就可以把電子發票捐給現代婦女基金會幫助更多弱勢婦女和孩子喔！

　　因應環保無紙化，並提高電子發票捐贈的便利性，政府特別針對社福團體推出「愛心碼」，歡迎民眾將電子發票指定捐贈給現代婦女基金會，幫助受到性別暴力的的婦女及兒少。

　　您消費結帳前，請記得向店員出示現代婦女基金會「愛心碼貼紙」，請商店店員直接刷條碼、或口述愛心碼「5238」，就可以將電子發票捐給現代婦女基金會，做公益就這麼簡單！

◎如何取得現代婦女基金會愛心碼：

photography by Sarah Horrigan

　　因應去年六月家事事件法開始實施，也看到在監護權官司中許多身心受到煎熬的孩子們的需求，基金會開始了「程序監理人」的工作，正視孩子在訴訟過程中受到的身心影響，在這段期間我也參與了「替孩子發聲且站在兒童最佳利益為考量」的兒童程序監理人一職。

　　在這個學習的過程中讓我看到訴訟中的家庭的全面性樣貌，儘量幫助孩子別成為高衝突家庭下的犧牲品，他們不但要面臨監護權、探視權、安置、停止親權等身心上衝突，更可能成為父母爭搶的橄欖球、互踢的躲避球，以及發洩情緒的棒球的「球球兒」，所以這項工作十分重要。

　　記得接到第一件案件時，我的心情十分戰戰兢兢也帶點興奮，我不斷地提醒自己，要謹慎、要知道自己的任務以及使命，這些對於一個孩子及家庭是非常重要的關鍵；而且兒童程序監理人必須站在完全以兒童為中心，要周全考量的角度去評估爸爸及媽媽甚至周遭環境的資源對孩子的利弊，徹底了解家庭狀況之外，還要評估雙方親職能力、照顧能力、與孩子的依附關係、自我的情緒管理能力…等，必須要具備完善的評估能力、謹慎的步驟以及縝密的思維，這與過去身為家暴社工工作方法有很大的不同，但共同點都是希望兒童在訴訟過程中，降低身心可能會受到的創傷與影響。

　　讓我興奮的是，我相信這是個非常有意義的工作，並且對於整個家庭是有幫助的，俗話說，「關係的結束能夠好聚好散是最理想的狀態」，但與其說是關係的結束，不如說是關係的昇華，從衝突夫妻學習成為合作父母，畢竟血緣關係是永不會改變的事實。

　　6個受暴媽媽、6個傷痛的故事，但都擁有1個共同的願望：暴力終止。希望透過拍攝受暴媽媽走出生命陰影重新找回自我、愛自己的生命故事，激勵更多尚在暴力威脅中的婦女，勇敢走出困境。

另一片不同的風景

　　看到淑麗的神采飛揚，完全想不到之前她曾遭受將近30年的婚姻暴力的媽媽，回顧自己一生，很心疼地分享：「以前我每天都在想，能平安活過這一天就好…當時完全想不到自己可以有現在這麼自在的生活。要跨出來的第一步真的很難，之後復原的路還會跌撞、不見得平順，但現在的我是圓滿的，不再缺角…」

　　「聽完她的故事，我不知道能不能夠和她一樣…但是我願意嘗試看看，翻越這座山頭，去看人生另一片不同的風景，儘管路途遙遠崎嶇不平，可能我還是會傷痕累累，但是我想試試看…」小芬聽完分享很有感觸地說。

　　窈窕淑女，君子好逑，但追求過程中，若是亂送有性意涵的影射物品，可要小心吃上官司。來看看阿妙的故事。

　photography by Steve Snodgrass 

　　 阿妙與香香是公司行政部客服人員，這天公司部門來了個新主管許經理，到了下午，新任經理請大家喝下午茶熱絡同事情誼。在眾多同仁中，許經理一眼就見到勤快且溫柔有禮的阿妙，愛慕之情油然而升，此後便積極展開追求。

　　到職的第一個月裡，許經理對同仁們都很關心，也積極了解大夥的業務狀況，尤其對阿妙的業務更是殷勤關心，不時噓寒問暖。

　　社工生涯21年了，我一直在現代婦女基金會工作。回顧社工生涯階段，從一位社工到帶領70多位社工的執行長，在這條社工不悔的路上，我曾經感慨人生，也從許多人身上獲得成就感，如今讓我選擇告訴社工人員一句話，我想說的是：「累了嗎？再想想，我還可以做什麼？」

　　社工流動率的問題，一直是許多社工界頭痛的問題，有人說這是社工制度不完整的問題、有人認為社工的安全沒保障，也有人大聲說出：「別只對社工摸摸頭，請給我們真正的尊嚴！」，這些抱怨，讓社工放棄為善的目標，流動率讓社工深感沒有願景。我想許多人都感覺好累，但再想想，如果當初選擇社工這工作時，你心中那分初衷還在嗎？與其抱怨不知所措時，不如我們一起想想，還可以做什麼？或許就是這樣的動力，激發我在一條社工路途上，永遠會有一群夥伴、姊妹，願意化抱怨為動力，開始規劃倡議的行動力！

　　早期我是人們所言的「小社工」，當我看到性侵害被害人說不出的痛苦時，我也曾因為無能為力焦慮著，但當下我沒選擇放棄助人的熱情，我開始找出被害人痛苦的原因，資源不足該找誰幫忙？制度不友善，要如何協調？司法沒有正義，除了律師支持，我可以扮演怎樣的角色？於是，我不再只是一位小社工，我可以挺身而出協調、籌組資源，我可以抗議、爭取應有的對待，我也可以閱讀六法，寫寫陳報狀，總之那份為案主倡議的發聲行動努力，證明我絕不只是一位小社工！

　　後來我成為社工的督導，我也參與了台灣婦女人身安全法律的修法歷程，我開始發現倡議發聲要言之有物，和法律人對話不只是勇氣而已，還要一份知識運用的智慧，所以87年我選擇進入慈濟社工研究所再進修。因為，如果法律是一場菁英立法的過程，身為個案的代言人，我除了代替被害人發聲，我還期待我有能力進入修法的團隊，為建構制度、為人權立法，讓更多人獲得公平地被對待！

抱著心願禮，孩子發願明年當禮物小天使

　　不到11 點，就有婦女帶著孩子陸續來報到，一些彼此認識的婦女們互相關心近況，說著這段時間來各自的努力，活動現場宛如一個大家庭。11:30 開場秀上場，大家看著C 哈的騎馬舞都笑開懷，同桌的婦女看著我說「哇！你們真的好用心喔」，眼神充滿驚喜與感謝；同桌的一個孩子初到時本來因為趕路臉色不悅，也在魔術表演、遊戲闖關、親子按摩、心願禮發放後逐開笑顏。有兩個孩子在拿到心願禮後，更發願明年也要當心願禮的認養人，讓其他孩子也能跟他一樣被珍視。（個案服務組 淑芬）

感恩的心不斷渲染與蔓延下去...

簡單的感謝，滿滿的感動！

　　1 月26 日新竹是一個陽光微露、吹著徐徐和風的好天氣。工作同仁費心為這一天準備著，無非期盼來參加活動的姊妹們就像是回到自己的後頭厝一樣自在。

　　隨著活動開始時間接近，卻意外發現許多姊妹們都姍姍來遲，一一聯繫未到的姊妹，才知道有的姐妹因為工作的緣故臨時無法前來、有的還在工作崗位等著老闆放人、有姐妹是因為忙於家務而忘記時間，亦有姊妹原滿心期待接孩子一同來團聚，卻因帶不出孩子而心傷遲到…。聽到他們遲到的原因，不禁滿滿的心疼，卻也讓我們更篤信辦理這次圍爐的意義不凡。

　　圍爐活動在小丑志工的即興表演中拉開序幕，姐妹們與孩子們被小丑志工的詼諧表演方式逗弄得開懷大笑，甚至有一名孩子還開心的表示要拜小丑志工為師學習呢！

感謝有眾人的幫忙才能夠有這場饗宴 

「啊？小朋友想要的夢想禮物是『烏龜』？好，我們來想辦法...」

「聽說你們的伴手禮還缺120 份？沒關係，我來募！」

這是一場集結許多朋友大愛的動人演出。

　　從事前的規劃、經費及物資的募集、婦女的邀請、小朋友夢想禮物的收集與招募…到表演節目的規劃與邀請，投入的不止是現代婦女基金會同仁，還有贊助經費及物資的公益夥伴、認養禮物和經費的小天使、表演者及活動的志工，集結這麼多人的愛心，才能成就北中南三場圍爐活動，帶給婦女和孩子無比溫情和力量，對此現代婦女基金會由衷感謝！

　　1/26 一早，台北海霸王旗鑑店才開門，現代的同仁們奔上七樓會場，希望在短短一小時內完成所有場地佈置，包括舞台區一箱箱夢想禮物及活動道具、報到台的伴手禮及遊戲區的闖關設置。全聯慶祥慈善事業基金會、獅子會世界總會謝震中國際理事、台北市京華獅子會、台北市東北獅子會、台北市遠東國際同濟會等贊助貴賓代表，及13 桌的婦女及孩子們也陸續報到，而聯合主辦台北場的台北市國際蘭馨交流協會會長陳麗淑及會姐們更是早早到場協助招待。