在法院家暴服務處工作，我們常常陪伴家暴被害人出庭，協助他們獲得保護令的保護，減少他們在保護令開庭過程、離婚訴訟過程中遭受二度傷害。
photography by Sarah Horrigan
有一天，我陪一個家暴被害人開庭，她來自印尼，雖然來台多年，但她的中文聽、說能力不好，在開庭過程中，有些中文她聽不懂，在陳述暴力過程，有時候她不知道如何用中文表達，但她受創的程度，可以從她的啜泣、眼淚、哽咽顫抖的聲音、發抖的身軀中感受得到。這次開庭雖因她的激動情緒偶爾中斷，但還是順利開完。
到了庭外，我不斷安撫她的情緒，她微弱的身軀靠在沙發上，拿下自始至終戴著的帽子，我嚇了一跳，她的頭髮都掉光了!!我關心她的身體狀況，她對我說，她嫁來台灣多年，這幾年都是在照顧生病的公婆。公婆往生後，先生一直沒工作，還逼著她去工作賺錢養每天喝酒、要錢的先生；先生也每天辱罵她，說她是被買來的，這幾年她壓力太大、晚上失眠，所以頭髮漸漸掉光，現在因家暴離家的她，想到先生還是會害怕。
依據內政部統計，台灣目前大陸及外籍配偶約有475,160人，2012年遭受家庭暴力的外國籍配偶有2,620人，大陸籍配偶有2,337人。不管是大陸及外籍配偶都是遷移到我們台灣的新移民。就我們實務觀察，當新移民遭受到家庭暴力，她們常怕只要報警就會被遣返回國，因而不敢報案；她們擔心離開求助，就會被家屬通報為失蹤人口，因而影響居留，她們常因資訊不足而隱忍暴力不敢向外求助。長久下來，就會像我的當事人一樣，身心皆出現狀況。
有人會說，遭受暴力離開就好了，但對台灣環境不熟悉、法令不了解的新移民來說，離開真的是難上加難。新移民常因為語言、文化隔閡、對台灣本地資源不了解、沒有後援、沒有支持系統、擔心引發施暴者更嚴重的暴力、擔心波及子女等等因素而不敢向外求助。依據研究，當新移民女性受暴時向外求助以非正式系統較多，像是鄰居、朋友、同事或教友，其次是公婆或親戚，較少請求國外的娘家協助。新移民在台沒資源，所以，當我們知道週遭有新移民受暴時，更應就近協助。
世界衛生組織(WHO)強調親密關係中對女性的暴力是公共衛生的問題，同時也侵犯女性的人權，在反對對女性暴力的潮流下，我們對於來自任何國家的移民，我們都應積極保護。面對因為婚姻而移民到台灣的女性，也是我們的姐妹。當她們受暴時，希望我們都能及時伸出溫暖的雙手，以不歧視、不批評的態度陪伴她們求助並走出暴力的關係與傷痛。
（文/新竹地院家暴服務處社工督導 陳淑玫）
留言列表
