現代婦女基金會

有一種傷，那是驗不出來的；有一種痛，是說不上來的。

那是一群面對傷痛，卻無法哀號、無法單獨求援的受害者，他們的名叫「目睹暴力兒」。

　　記得曾經有個唸小學五年級的小孩說，我看到爸爸在打媽媽，媽媽不斷哭泣，我站在旁邊，我不知道該怎麼做，最後我不知道爸爸為什麼把我心愛的金魚，從魚缸裡抓出來摺成兩半塞到我嘴巴裡，我嚇到了，我不知道該怎麼辦。

　　記得有個小孩跟我說，他常常看到媽媽和哥哥被打，爸爸不喜歡哥哥，常打哥哥，媽媽擋在前面，媽媽就和哥哥一起被打，哥哥如果哭，就被打的更厲害，媽媽就更傷心，最後哥哥被鎖到房間裡頭打，被打的時候咬著棉被，不敢發出聲音，怕站在門外的媽媽更傷心，哥哥好勇敢，可是我的心好痛、好害怕啊。

　　記得有個唸國中的女孩跟著受有家暴的媽媽住到庇護所，她好勇敢，她說她看到爸爸用皮帶勒住她的媽媽，她竟然不知哪裡生來的力氣把反鎖的門踹開來，拉開他的爸爸，媽媽已經昏倒，她擋在前面，爸爸竟然到廚房拿刀子對著她們母女，爸爸說要強暴她再殺死媽媽，媽媽醒過來後又擋在她前頭保護她，她偷偷在棉被裡傳簡訊向住校的姊姊求助，等警察來時才獲救。可是她到現在心裡都好害怕，她擔心到法庭作證時看到爸爸，爸爸不知道會怎麼樣。

　　記得也是個唸國中女孩在河堤救了被爸爸打到頭破血流的媽媽，她很勇敢的報警，也很勇敢的到法庭作證，爸爸在法庭外瞪她，說不要叫他爸爸了，她以為這一次一定可以離開這個讓人恐懼的家，可是媽媽心軟還是回家（按，家暴受害者常因陷於暴力循環期中的蜜月期而返家，國外的統計上受害者提出保護令的聲請，平均提出七次撤回七次），爸爸就常把她叫到他面前，念法院筆錄，嘲笑她：「妳說妳看到我打媽媽很多次啊！看看！我多孝順的女兒啊」，最後她開始逃家、輟學、最後還是用少年法庭把她抓回去，她從受害者變成了法庭內的「少年虞犯」，她很痛，她不知道未來的人生怎麼走。

　　目睹暴力兒目睹暴力時，非常害怕，恐懼暴力下的發展，所親愛的人是否受傷或者離開他。

　　目睹暴力兒目睹暴力時，非常困惑，他不知道是否應該擋在前頭，因為施暴的加害者(父親)命令他讓開，不准報警，他是否應該聽話。
　　
　　目睹暴力兒目睹暴力時，非常自責，他沒能力保護被打的親人，才讓所愛的親人受這麼嚴重的傷。

　　目睹暴力兒目睹暴力時，非常自卑無力，因為他擔心是不是自己不夠乖，才會發生這種事，他覺得無論怎麼做都無法改變悲劇。

　　目睹暴力兒上法庭後，非常矛盾，因為他不知道上了法庭說他所看到事情後，家人是否會責備他，說的太清楚，好像背叛了爸爸(就算他是加害者)，說的不清楚，好像背叛了媽媽，因為案件可能輸掉了，媽媽以後會再被打。

目睹暴力兒上了法庭後也不知道回到家庭該怎麼面對他的家人，他想離開，他想忘記，可是他沒有能力。

目睹暴力兒的傷痛怎麼求助？政府將目睹暴力兒的社會福利資源，附加在特殊境遇婦女條例，也就是必須由婦女帶入家暴防治網絡後，目睹暴力兒的痛才可以一併求助。

家庭暴力防治法立法10年，目睹暴力兒的話題，一直有人在談，但永遠是次要而被邊緣化的議題，因為沒有單獨的預算、沒有單獨的人力（除非已是虐待兒少的保護案件），沒人看到的傷，沒人看到的痛，就以為那不是傷、不是痛！